藏羚保护队伍获得捐助

（国际爱护动物基金会２０００年７月２４日，北京）————今天，国际爱护动物基金会(IFAW)向青藏高原上的反盗猎藏羚队伍捐赠了一批急需的设备。在由国家林业局林业公安局主办的捐赠仪式上，国际爱护动物基金会向来自新疆、青海和西藏１５个林业公安局和林业公安派出所的代表捐赠了通讯器材和其它物资。

本次捐赠总价超过５０万元人民币(约六万三千元美金)，包括发电机、电台、全球卫星定位仪、夜视仪、照相机、望远镜以及帐篷和睡袋等。此次捐助已是国际爱护动物基金会第二次向藏羚保护工作提供专项捐助。去年夏天，国际爱护动物基金会捐赠的设备在加强藏羚产仔期的打击盗猎活动中发挥了重要作用，使十几名盗猎分子落入法网。

林业公安局局长肖兴威先生对于国际爱护动物基金会支持中国野生动物保护工作的行动表示赞赏。他说：“这些设备将极大地加强当地林业公安部门打击盗猎的力度。许多当地的反盗猎队伍在条件极端艰苦的情况下，冒着生命危险从事动物保护工作。国际爱护动物基金会的捐助也是对他们的艰苦工作与奉献精神的肯定和鼓励。”

“藏羚是大规模商业剥削的典型牺牲品。如果我们不尽快制止大规模盗猎活动，藏羚将很快灭绝。”国际爱护动物基金会中国代表葛芮女士说：“热爱动物的人们、国际爱护动物基金会全球的支持者们相信你们并肯请你们进一步加大反盗猎活动的力度，严惩那些违反中国野生动物保护法及濒危野生动植物种国际贸易公约的盗猎分子和走私分子们。”

国际爱护动物基金会(IFAW)是一个致力于通过减少动物的商业贸易和剥削、保护野生动物栖息地以及救助陷于危机和苦难中的动物来提高动物福利的全球性组织。面对在非法沙图什披肩市场驱使下的大规模盗猎对藏羚种群造成的严重危害，基金会自１９９８年起展开藏羚保护工作。基金会通过资助反盗猎力量及向当地群众宣传野生动物保护知识帮助减少在中国境内因猎杀给藏羚造成的威胁。国际爱护动物基金会还通过唤起国际公众对于当前藏羚所处困境的意识，促进藏羚原产国、藏羚羊绒加工国、中间贸易国及成品消费国之间的沟通以期达到共同保护藏羚的目的。

林业公安局的代表同时表示国际爱护动物基金会捐赠的物资会被立即投入到反盗猎行动中去。接受物资的单位之一，青海省治多县西部工委林业公安派出所（野牦牛队）已保证会在今年６—８月的藏羚产仔季节增多巡逻次数并在母藏羚迁徙和产仔的地方设立临时哨卡。

如需更多信息，请联络国际爱护动物基金会中国办公室葛芮女士：

电话：０１０—６４６４３５９９０１０—６４６０４８８８

手机：１３８０１０７８２０９